Translation of "serrer" into German
drücken, pressen, quetschen are the top translations of "serrer" into German.
Exercer une pression sur une ou plusieurs faces de quelque chose. [..]
-
drücken
verb vÉtreindre, presser.
Je l'ai serré fort contre moi et j'ai pleuré.
Ich drückte ihn fest an mich und weinte.
-
pressen
verb vRenfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. ''(Sens général).'' [..]
Elle serra fermement les lèvres l'une contre l'autre.
Sie presste ihre Lippen fest zusammen.
-
quetschen
verbvon zwei oder mehr Seiten auf einmal Druck auf etwas ausüben
La cinquantaine d’assistants que nous étions se serraient dans une pièce de 20 mètres carrés.
Am Ziel angekommen quetschten sich 50 oder mehr Personen in einen Raum von knapp 20 Quadratmetern.
-
Less frequent translations
- spannen
- verdichten
- umarmen
- anziehen
- zwängen
- einschließen
- beklemmen
- bedrücken
- komprimieren
- kondensieren
- anspannen
- ausspannen
- aufziehen
- eng
- Hand
- straffen
- ausquetschen
- ausdrücken
- halten
- anmachen
- klemmen
- schmiegen
- andrehen
- beengen
- einengen
- einschnüren
- einschränken
- einspannen
- einzwängen
- enger schnallen
- fest ziehen
- festschrauben
- kürzen
- umklammern
- zudrehen
- zupacken
- zusammenbeißen
- zusammendrücken
- zusammenpressen
- zuziehen
- zwicken
- zusammendrängen
- zusammenbinden
- erwürgen
- Enge
- den Hals umdrehen
- festziehen
- drängen
- festzurren
- kneifen
- schieben
- einziehen
- unterdrücken
- belasten
- abdrücken
- festmachen
- dichten
- greifen
- packen
- binden
- ergreifen
- andrücken
- ballen
- schnappen
- zubinden
- źaržaś
- Hand schütteln
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "serrer" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "serrer" with translations into German
-
Treibhausgas
-
Lüsterklemme
-
Kabelklemme · Kabelschelle
-
Serra Gaúcha
-
sie schütteln sich die Hand
-
Michel Serres
-
enger zusammenrücken · sich schmiegen
-
Buchstütze · Bücherstütze